illegale Zeichen Spaltenüberschriftenfehler verbotene Zeichen doppeltes Dollarzeichen geschweifte Klammern Sonderzeichen Tabellenfehler Spalte umbenennen Vorlagensyntax Upload-Fehler

Warum zeigt meine Tabelle einen "illegal characters" (ungültige Zeichen) Fehler an?

Erfahre, wie du den Fehler "illegal characters" in SecureMailMerge behebst, der durch verbotene Symbole in deinen Tabellenkopfzeilen verursacht wird.

Was dieser Fehler bedeutet

Wenn du eine Tabelle hochlädst, überprüft SecureMailMerge, dass deine Spaltenüberschriften keine bestimmten Zeichenfolgen enthalten. Wenn eine Spaltenüberschrift eine dieser Zeichenfolgen enthält, siehst du eine Fehlermeldung mit den betroffenen Spalten.

Welche Sequenzen nicht erlaubt sind

Die folgenden Sequenzen dürfen in Spaltenüberschriften nicht verwendet werden:

  • $$
  • {{
  • }}
  • {%
  • %}

Beispiele

Problematischer HeaderLösung
Price $$Price USD oder Price (dollars)
{{Name}}Name
Notes {%raw%}Notes raw

Wie man es behebt

  1. Öffne deine Tabelle in Excel, Google Sheets oder einem anderen Editor
  2. Benenne jede Spaltenüberschrift um, die eine verbotene Sequenz enthält
  3. Speichere die Tabelle und lade sie erneut in SecureMailMerge hoch

Nur die header row (die erste Zeile) ist eingeschränkt. Die darunterliegenden Datenzeilen können ohne Probleme beliebige Zeichen enthalten, $$, {{, }} und so weiter sind in Zellwerten völlig in Ordnung und werden unverändert in deine E-Mails übernommen.

Die Fehlermeldung

Wenn diese Validierung fehlschlägt, siehst du eine Meldung ähnlich wie:

The following column headers contain characters that are not supported: “Price $$” contains $$; “{{Name}}” contains {{, }}. Column headers cannot contain: $$, {{, }}, {%, %}. Please rename the column(s) in your spreadsheet and try again.

Die Meldung listet jede betroffene Spalte und die gefundenen Zeichenfolgen auf, damit du genau weißt, was du umbenennen musst.

Ready to try SecureMailMerge yourself?

SecureMailMerge for Outlook

Runs inside Outlook, with no external app needed.

Windows Mac Web New Outlook
Try Free in Outlook

Free version, no credit card. A license removes the promotional footer.