Wie man Outlook-E-Mails nach Word (DOCX) exportiert

Das Exportieren von Outlook-E-Mails in DOCX kann knifflig sein, besonders wenn du es zum ersten Mal machst.

Gleichzeitig wird es aber immer beliebter bei Marketern, Analysten und digitalen Strategen. Das liegt daran, dass verschiedene Unternehmen die Daten in unterschiedlichen Formaten für Einfachheit, Zugänglichkeit, Präsentation und Organisation benötigen.

Hier kann dir der Outlook 365 Export von E-Mails als DOCX-Datei den Tag retten.

Interessanterweise bietet das DOCX-Format, bekannt für seine Vielseitigkeit und Kompatibilität mit Microsoft Word, enormes Potenzial.

Tatsächlich nutzten im Jahr 2023 über 1 Million Unternehmen weltweit Microsoft Office, wobei Word eine der beliebtesten Anwendungen war.

Stell dir nun vor, du nutzt diese Kraft, um deine Outlook-E-Mails in ordentlich formatierte DOCX-Dateien umzuwandeln. Die Möglichkeiten werden grenzenlos.

Egal, ob du wichtige E-Mails archivieren, detaillierte Berichte erstellen oder einfach eine zugänglichere Möglichkeit suchst, E-Mail-Inhalte zu teilen – dieser Leitfaden wird dein Schlüssel sein, um das Potenzial von Outlook zu erschließen.

Am Ende kennst du die Schritte, um Outlook-E-Mails in DOCX zu exportieren, und entdeckst Wege, den Prozess zu beschleunigen, damit du in der digitalen Kommunikation effizienter und produktiver wirst.

Los geht’s!

4 Schritte, wie du Outlook in Docx exportierst

Das Exportieren deiner Outlook-E-Mails ins DOCX-Format mag zunächst kompliziert erscheinen, aber keine Sorge, es ist ein einfacher Prozess, wenn du ihn in überschaubare Schritte unterteilst.

Hier sind die vier wichtigsten Schritte, mit denen du deine E-Mail-Inhalte im Handumdrehen in Word-Dokumente umwandelst:

Schritt 1: Microsoft Outlook starten

Stelle sicher, dass eine aktuelle Version von Microsoft Outlook auf deinem System läuft. Sobald Outlook geöffnet ist, kannst du mit dem nächsten Schritt weitermachen.

Schritt 2: Die zu exportierende E-Mail auswählen

Als Nächstes musst du entscheiden, welche E-Mail du exportieren möchtest. Das kann eine einzelne E-Mail oder eine Gruppe von E-Mails sein. Für den Anfang gehen wir den Prozess durch, eine einzelne Outlook-E-Mail in Docx zu exportieren.

Schritt 3: E-Mails als Text speichern

Bevor du deine ausgewählten E-Mails ins DOCX-Format konvertierst, müssen sie als reine Textdateien gespeichert werden.

Gehe dazu im Outlook-Fenster oben links ins Menü „Datei“.
Wähle dort „Speichern unter“ aus.
Es öffnet sich ein Dialogfeld, in dem du den Speicherort für deine E-Mails auswählen kannst. Du kannst dafür einen bestimmten Ordner festlegen.

Screenshot von Outlooks Datei Speichern unter Menü

Nachdem du den Speicherort festgelegt hast, wähle als Dateityp „Nur Text“. Dadurch werden deine ausgewählten E-Mails im .txt-Format gespeichert. Keine Sorge, wenn sie jetzt noch als reiner Text erscheinen – im nächsten Schritt fügen wir Stil und Formatierung hinzu.

Schritt 4: Textdateien in DOCX umwandeln

Da deine E-Mails jetzt als reine Textdateien gespeichert sind, kannst du sie in das bekannte und vielseitige DOCX-Format umwandeln.

Dafür kannst du Microsoft Word verwenden, das ideal für Word-Dokumente ist. Öffne die gespeicherten Textdateien mit Microsoft Word und formatiere den Inhalt nach deinen Wünschen. Du kannst Stil, Kopf- und Fußzeilen, Bilder und andere Elemente hinzufügen.

Wenn deine E-Mails nach deinem Geschmack gestaltet sind, speichere das Dokument im DOCX-Format. Gehe dazu im Microsoft Word auf das Menü „Datei“, wähle „Speichern unter“ und als Dateiformat „Word-Dokument“ (.docx) aus.

Wie man mehrere E-Mails von Outlook nach Word exportiert

Während der Export einer einzelnen E-Mail nach Word einfach ist, wird die Aufgabe effizienter und zeitsparender, wenn man mehrere E-Mails gleichzeitig exportiert.

Hier sind einige Strategien, die dir helfen, dieses komplexere Szenario zu bewältigen:

Schritt 1: Erstelle einen neuen Ordner

Wenn du mit einer Menge von E-Mails arbeitest, ist der erste Schritt, um den Export mehrerer E-Mails zu erleichtern, einen neuen Ordner in deinem Outlook-Konto zu erstellen. Dieser Ordner wird ein temporärer Container für die E-Mails sein, die du nach Word exportieren möchtest.

Gehe in Outlook zum Tab „Start“ und klicke dann auf „Neuer Ordner“.
Gib dem Ordner einen passenden Namen, der dir hilft, seinen Inhalt zu erkennen.
Verschiebe nun die E-Mails, die du exportieren möchtest, in diesen neu erstellten Ordner, indem du sie wie in Schritt 3 im obigen Abschnitt in „Nur Text“-Dateien umwandelst:

E-Mail als Text exportieren:

Öffne die spezifische E-Mail, die du exportieren möchtest.
Gehe zum Menü „Datei“.
Wähle „Speichern unter“.

Als Nur-Text speichern

Es erscheint ein Dialogfeld mit mehreren Optionen.
Wähle im Feld „Dateityp“ die Option „Nur Text“.
Wähle den Ordner, den du gerade erstellt hast.
Klicke dann auf „Speichern“.

Sobald deine E-Mails in diesem Ordner organisiert sind, kannst du sie nach Word exportieren. Diese Methode vereinfacht den Auswahlprozess, da du alle E-Mails im Ordner gleichzeitig exportieren kannst.

Um alle E-Mail-Textdateien im Ordner auf einmal in Docx umzuwandeln:

Öffne deinen Ordner und wähle alle E-Mails aus.
Rechtsklicke auf deine Auswahl.
Wähle im Kontextmenü „Öffnen mit“.
Wähle Word aus dem Dropdown-Menü. Die gesamte Liste der E-Mails in diesem Ordner wird in eine Word-Datei umgewandelt, die du auf deinem Gerät speichern kannst, indem du auf „Speichern unter“ klickst.

Bonus: Nutze Outlook-Regeln zur Automatisierung des Exports

Outlook bietet eine leistungsstarke Funktion namens „Regeln“, mit der du Aktionen für eingehende und ausgehende E-Mails automatisieren kannst. Du kannst diese Funktion nutzen, um die Auswahl und den Export mehrerer E-Mails zu vereinfachen.

Tipp: Erfahre wie du Regeln einrichtest und sieh dir ein Tutorial von Microsoft an.

Öffne Outlook und gehe zum Tab „Datei“.
Wähle „Regeln und Benachrichtigungen verwalten“.
Klicke auf „Neue Regel“, um eine benutzerdefinierte Regel zu erstellen.
Folge den Anweisungen, um Bedingungen festzulegen, die zu den E-Mails passen, die du exportieren möchtest. Zum Beispiel kannst du Absender, Betreff oder Inhaltskriterien angeben.
Wähle im nächsten Schritt „Kopie in den angegebenen Ordner verschieben“ als Aktion.
Wähle den Ordner aus, den du in Methode 1 erstellt hast, als Zielordner.
Schließe die Regel-Erstellung ab und speichere sie.

Mit dieser Regel wird Outlook die angegebenen E-Mails automatisch in deinen festgelegten Ordner in Textform verschieben. Du kannst dann fortfahren, diese E-Mails auf eine organisiertere und automatisierte Weise nach Word zu exportieren.

Wie man E-Mails von Excel nach Outlook exportiert – Automatisiere das Senden und Speichern

Es gibt Situationen, in denen du wichtige E-Mail-Inhalte in einer Excel-Tabelle gespeichert hast, die in dein Outlook-Konto übernommen werden müssen, bevor sie im DOCX-Format nach Word exportiert werden.

Oder du nutzt Excel als deine Hauptmethode zur Verwaltung von E-Mails und möchtest die Antwortketten lieber in Docx speichern.

Wenn du das automatisieren möchtest, hier eine einfache Anleitung, um die Lücke zwischen Excel, Word und Outlook mit SecureMailMerge zu schließen:

1. Installiere das SecureMailMerge-Plugin

Beginne mit der Installation des SecureMailMerge-Plugins für Outlook. Dieses Plugin ist eine wertvolle Ergänzung, die deine E-Mail-Fähigkeiten erweitert.

2. Starte Outlook und erstelle eine neue E-Mail

Nachdem du das Plugin installiert hast, starte Microsoft Outlook und erstelle eine neue E-Mail wie gewohnt.

3. Greife auf das SecureMailMerge-Plugin zu

Suche das SecureMailMerge-Plugin im Outlook-Menüband. Klicke darauf, um den Einrichtungsprozess zu starten.

4. Füge deine E-Mail-Liste hinzu

Importiere deine E-Mail-Liste aus Excel oder einem beliebigen Format mit personalisierten Feldern und Inhalten. SecureMailMerge konfiguriert diese Daten intelligent für dich und vereinfacht so den Prozess.

5. Passe den E-Mail-Inhalt an

Personalisiere deinen E-Mail-Inhalt mit dynamischen Feldern. Füge personalisierte Informationen innerhalb von doppelten geschweiften Klammern {{ }} hinzu und verweise auf Zellnamen oder Befehle, um deine E-Mails einzigartig zu machen.

6. Erweiterte Funktionen

Nutze zusätzliche Funktionen wie das Einrichten von verzögerten E-Mails für bestimmte Daten, das Hinzufügen von E-Mail-Signaturen und das Planen automatischer Termine. SecureMailMerge integriert diese Funktionen nahtlos in Outlook.

Sobald der automatisierte E-Mail-Prozess eingerichtet ist, verwaltet SecureMailMerge das Senden der E-Mails effizient basierend auf deinem festgelegten Zeitplan und der Empfängerliste.

Anschließend kannst du deine mehreren E-Mail-Ketten auswählen und als Text in einem Ordner speichern, nachdem du sie in Docx konvertiert hast.

Abschließendes Wort

Das Exportieren von Outlook-E-Mails ins DOCX-Format ist eine wertvolle Fähigkeit für alle, die auf E-Mail-Kommunikation angewiesen sind. Diese Möglichkeit macht das Archivieren und Teilen von E-Mails bequemer und eröffnet neue Wege für weitere Anpassungen und Organisation.

Wenn du den in diesem Leitfaden beschriebenen Schritten folgst, kannst du deine Outlook-E-Mails mühelos in vielseitige DOCX-Dokumente verwandeln, die für viele Anwendungen bereit sind.

Um deine E-Mail-Fähigkeiten jedoch richtig zu verbessern und dein Erlebnis mit Microsoft Outlook zu optimieren, brauchst du SecureMailMerge. Dieses funktionsreiche Add-in bringt dein E-Mail-Spiel mit seinen beeindruckenden Features auf das nächste Level:

Flexible Versandoptionen: Genieße die Freiheit, E-Mails aus verschiedenen Tabellenkalkulationsformaten oder direkt aus deinem Adressbuch zu senden, was die Personalisierung zum Kinderspiel macht.
Keine Größenbeschränkungen: Verabschiede dich von E-Mail-Größenbeschränkungen, sodass du Nachrichten und Anhänge jeder Größe senden kannst und deine geschäftlichen Anforderungen ohne Einschränkungen erfüllst.
Individuelle Anhänge: Füge für jeden Empfänger mühelos individuelle Dateien als Anhang hinzu und vereinfache so deine Kommunikation.
Einfache Serienbrieffunktion: Die schlanke und moderne Oberfläche von Outlook sorgt für ein reibungsloses und effizientes Serienbrief-Erlebnis. Neu dabei? Hier erfährst du, wie du einen Serienbrief in Outlook machst, inklusive der Methode, die im neuen Outlook funktioniert.

Teste SecureMailMerge kostenlos, um deine Produktivität zu steigern, die Zustellbarkeit deiner E-Mails zu verbessern und deine E-Mail-Marketing-Aktivitäten zu optimieren!

Die gleiche E-Mail an viele Leute in Outlook senden?

SecureMailMerge versendet personalisierte Serienbriefe — mit individuellen Anhängen, CC/BCC und Zeitplanung — direkt in Outlook (Windows, Mac, Web & New Outlook). Deine Daten verlassen niemals deinen Computer. Teste es kostenlos in Outlook →